Text Catalog Tools 1.8
for Flash MX 2004 and above
Make localizing and translating your flash documents easy (free download)
Large flash documents can easily contain thousands of individual text fields of all types- static, dynamic, and input- many of them with initial values set by the author of the document. Save hours (or days) of work searching, copying, and pasting by hand with this flash extension that completely automates the process. Use these tools to extract text, make substitutions, and then replace existing text with new strings. Excellent for challenging localizations.- Automatic document-wide text substitutions
- Localize your flash files instantly
- QA approved by Adobe
Features:
- Eliminate manual copy & paste searches
- Builds an xml file containing all the text in your flash document
- Uses the industry standard 'xliff' xml file format
- Unicode enabled for 'wide' character languages
- More flexible than the built-in 'String Table' window
- View the tutorial walk-through (from our old site)
- View the online documentation (from our old site)
New for v1.7: Fixed Mac version import.
New features/bug fixes in v1.5:
- Accepts multi-line text fields
- Handles double quotes inside text
- Scans all scenes for text
- Finds text inside 'graphics'
With this package you get:
- The Text Catalog Tools extension for Flash MX 2004 & above
- Xliff editor Add-in for Microsoft ExcelŽ
- Access the online xliff editor tool
The flash extension appears by selecting Window > Other Panels > Text Catalog Tools:
| USAGE | Open the extension window from Window > Other Panels > Text Catalog Tools |
| HELP LOCATION | Press the 'Help' button in the main window of the extension |
| SAMPLE FILES | |
| SYSTEM REQS. |    Flash MX 2004; Windows or Mac |
| KEY WORDS | text replacement localization subsitution string replace |
